E-mailing services - en to it translation catalogue (575 entries)

en: E-mailing service est deja installe
it: Servizio e-mail è già  installato

en: E-mailing service
it: Servizio e-mail

en: Configuration SMTP
it: SMTP

en: Mass Mailing
it: Mailing di massa

en: Destinataires
it: Destinatari

en: Liste test
it: elenco di test

en: Creation Newsletter
it: Newsletter creare

en: Liste Newsetter
it: Lista Newsletter

en: Creation de modeles
it: Template creare

en: Liste Modeles
it: Modello di elenco

en: Import Modele
it: Modello di importazione

en: Import modele
it: Modello di importazione

en: Envois SMTP
it: Inviare

en: Suivis
it: seguita in diretta

en: Statistiques
it: Statistica

en: Statistiques SMTP
it: Statistiche SMTP

en: Variables
it: Shordcode

en: Gestion des alertes
it: Impostazione avvisi

en: Status SMTP
it: Stato SMTP

en: Aide
it: Aiuto

en: Support
it: Supporto

en: License et option
it: Licenza e le opzioni

en: License et options
it: Licenza e le opzioni

en: Update license
it: Aggiornamento licenza

en: Debug send
it: Debug di invio

en: Debug send auto
it: Debug invio automatico

en: Debug bounces
it: Rimbalzi di debug

en: Debug alerte
it: Avviso di Debug

en: Debug Vitesse
it: Velocità  di Debug

en: Debug vitesse
it: Velocità  di Debug

en: Newsletter
it: Notiziario

en: Ajouter une newsletter
it: Aggiungere newsletter

en: Modifier la newsletter
it: Aggiornamento newsletter

en: Creation de newsletter
it: Neewsletter creare

en: Visualisez la newsletter
it: View

en: La newsletter n'existe plus
it: La newsletter non esiste

en: Recherche une newsletter
it: Ricerca Newsletter

en: Modeles
it: Sagoma

en: Nouveau modele
it: Nuovo modello

en: Modifier le modele
it: Modifica modello

en: Creer un modele
it: nuovo modello

en: Visionner le modele
it: Visualizza il modello

en: Le modele ne fonctionne pas
it: Il modello non funziona

en: Le modele ne fonctionne pas.
it: Il modello non funziona

en: Rechercher un modele
it: Ricerca template

en: Lire le mail dans votre navigateur
it: Importazione di email nella vostra lista

en: Veuillez ne pas repondre a cet email. Cette boite aux lettres n'etant pas consultee, vous ne recevrez aucune reponse.</h5>
    <h5>Pour ne plus recevoir d\'email
it: Si prega di non rispondere a questa email. Questa cassetta postale non essere stato consultato, non riceverai alcuna risposta.Per smettere di ricevere email

en: il suffit de cliquez ICI
it: basta cliccare QUI

en: Service de routage d'email fournit par
it: Servizio di routing via e-mail  fornite

en: service de routage de mail
it: Routing posta elettronica

en: Gestion liste de diffusion
it: Mailing List

en: Si vous ne voulez plus recevoir des emails de notre part , valider le formulaire.<br>Vous ne recevrez plus aucun email de cette liste de diffusion.
it: Se non desideri più ricevere email da noi, compilare il modulo. <br> Non riceverete alcuna email da questa mailing list.

en: Je confirme ma desinscription
it: Cancellati

en: Vous etes bien desinscrit , vous ne recevrez plus d'email de notre liste de diffusion
it: Voi siete ben sottoscritte, non si ricevono più la nostra mailing list e-mail

en: Modele automatique
it: Modello automatico

en: Templates
it: Modelli

en: Toutes les 3 mn
it: Ogni 1 min

en: Toutes les 15 mn
it: Ogni 15 min

en: Toutes les heures
it: Ogni 1 ora

en: Toutes les 4 heures
it: Ogni 4 ore

en: Tous les jours
it: Ogni giorno

en: Envoyer un email a votre liste de destinataires avec le lien de la page
it: Inviare un email al vostro elenco dei destinatari con il link della pagina

en: Cochez pour envoyer le lien a votre liste de destinataires
it: Spunta?? Per inviare il link al tuo elenco dei destinatari

en: oui
it: sà¬

en: non
it: no

en: Emailing service
it: Servizio Emailing

en: E-mailing en cours
it: E-mail in corso

en: Statistiques des clics
it: Clicca statistiche

en: Spamscore
it: Punteggio di spam

en: N
it:  No.

en: Status
it: Stato

en: Nb envoyes
it: Numero inviato

en: Nb en attente
it: Numero attesa

en: Copie comme nouveau modele
it: Copiare come nuovo modello

en: Partager
it: Quota

en: Permission refuse
it: permesso negato

en: Ajouter un modele
it: nuovo modello

en: Nouveau
it: Nuovo modello

en: Visualiser le modele
it: Visualizza il modello

en: Pas de modele .
it: Nessun modello

en: Pas de modele.
it: Nessun modello

en: Chercher un modele
it: Ricerca template

en: Prive
it: Privato

en: Formulaire d'inscription a votre newsletter
it: Modulo di iscrizione alla newsletter

en: Inscription Newsletter
it: Abbonamento alla newsletter

en: Inscription newsletter
it: Abbonamento alla newsletter

en: Pour recevoir les dernieres actualites inscrivez vous
it: Per ricevere le ultime novità  iscriviti

en: Vous etes maintenant inscrit sur notre newsletter
it: Si è ora iscritto alla nostra newsletter

en: Nouvel inscrit a votre newsletter sur
it: Nuovo abbonato alla newsletter

en: Nouvel inscrit a votre newsletter
it: Nuovo abbonato alla newsletter

en: Votre email est invalide
it: Il tuo indirizzo email non è valido

en: valider
it: convalidare

en: Titre dans la sidebar
it: Titolo nella sidebar

en: Description
it: Descrizione

en: Demander le nom
it: Chiedere il nome

en: ieme champs
it: th campo

en: Choisissez votre liste
it: Scegli la tua lista

en: Aide a l'utilisation du service
it: Aiuto utilizzando il servizio

en: Aide a la Configuration
it: Guida Configurazione

en: Aide a la gestion de vos destinataires
it: Aiuto a gestire i destinatari

en: Aide a l'envoi
it: Aiuto la trasmissione

en: Aide a la lecture des statistiques
it: Aiuto le statistiche

en: Aide a l'import de template
it: Aiuto Modello di importazione

en: Information sur votre license
it: Informazioni sulla licenza

en: Configuration Wordress
it: configurazione Wordress

en: Serveur OS
it: OS Server

en: Plugin fonctionne avec PHP Version: 5.0+
it: Plugin funziona con PHP versione 5.0 +

en: Votre version de PHP
it: La tua versione di PHP

en: Memoire utilise
it: La memoria utilizzata

en: Pic utilisation de la memoire
it: L'utilizzo della memoria di picco

en: Serveur Charge moyenne
it: Carico medio del server

en: Reglage des alertes
it: Impostazione avvisi

en: Vos alertes ont bien ete mis a jour
it: I tuoi avvertimenti sono stati aggiornati

en: Vous ne disposez pas de l'option alerte , rendez vous sur la page
it: Non hai opzione di avviso, andare alla pagina

en: Licence et options
it: Licenza e opzioni

en: Vous allez recevoir un mail pour chaque alerte coches
it: Si riceverà un avviso e-mail per ogni controllati

en: Email pour les alertes
it: E-mail per gli avvisi

en: Newsletter en cours d'envoi
it: L'invio di

en: OUI
it: SI

en: NON
it: NO

en: Newsletter termine
it: Finitura Newsletter

en: Nouvel inscrit
it: New iscriviti

en: Blacklist et spamscore
it: Blacklist e punteggio di spam

en: Serveur SMTP indisponible
it: Server SMTP non disponibile

en: Statistiques Journaliere
it: Statistiche giornaliere

en: Valider la configuration
it: confermare l&#39;impostazione

en: Vous n\'avez pas souscrit a l'option qui vous permet de recuperer les bounces
it: Non hai sottoscritto l'opzione che consente di recuperare rimbalzi

en: Type
it: Tipo

en: Lien pour se desinscrire
it: Cancellati

en: Details
it: Dettagli

en: Date de mise a jour
it: Data di aggiornamento

en: Delister
it: Delisting

en: Information sur les options
it: Informazioni sulla licenza

en: Vos modifications ont bien ete prises en compte
it: Le modifiche sono state prese in considerazione

en: Votre license a ete supprime, il n' y a donc plus d'interaction avec nos serveurs
it: La licenza è stata eliminata, è n 'quindi non c'è più interazione con i nostri server

en: Vos autorisation ont bien ete prises en compte
it: Le modifiche sono state prese in considerazione

en: pseudo deja pris, merci de choisir un autre pseudo
it: Nome utente già in uso, grazie a scegliere un altro soprannome

en: retour
it: ritorno

en: Pour activer gratuitements des options supplementaires tel que les statistiques detailles et la reecriture des liens , vous devez nous autoriser a intergir avec votre site internet
it: Per abilitare ulteriori opzioni gratuite come le statistiche dettagliate e riscrivere i collegamenti, dovete consentire a un intergir il tuo sito web

en: Cela ne nous permet pas d'acceder a vos donnees personnels, ni a vos listes d'emails
it: Questo non ci permette di inserire i vostri dati personali, o alla tua lista e-mail

en: Cela permettra seulement de connaire l'url de votre site internet, ip et les informations de campagne tel que le titre et les liens, pour pouvoir vous retourner les statistiques
it: Questo sarà solo Connaire l'url del vostro sito informazioni, ip e la campagna come titolo e link, per essere in grado di restituire le statistiche

en: Choisissez un pseudo ( pas d'espace , ni de caractere speciales )
it: Scegli un nome utente (senza spazi o caratteri speciali)

en: Votre email (seulement pour vous tenir informes des options ou modifications sur votre compte et pugin e-mailing-service)
it: Il tuo indirizzo email (solo per tenervi informati di opzioni o modifiche al tuo account e Pugin servizio di e-mailing)

en: Oui j'utorise E-mailing Service a interagir avec mon site
it: Sì, autorizzo emailing Servizio interagire con il mio sito

en: L'installation du plugin, la creation de compte, la creation de license est automatise , mais dans le cas d'une reinstallation ou d'un probleme divers, vous avez besoin de parametrer ci-desssous
it: L'installazione del plugin, il racconto della creazione, la creazione di licenza è automatizzato, ma nel caso di una reinstallazione o un problema diverso, è necessario parametrizzare seguito come arrivare

en: Si vous avez deja un compte sur serveurs-mail.net ou e-mailing-service.com , rentrez votre pseudo ( Attention seulement dans ce cas !!!)
it: Se hai già  un account su server, o e-mail-servie.com o serveurs-mail.net, inserisci il tuo nome utente (Attenzione solo in questo caso!)

en: Si vous avez des problemes avec la license et que le support vous a renvoyez un numero de license (Attention seulement dans ce cas !!!!)
it: Se avete problemi con la licenza e il supporto per restituire un numero di licenza (Attenzione solo in questo caso!)

en: Si vous voulez repasser a l'offre gratuite sans interaction avec nos serveurs, cliquez ci-dessous, Attention, vous perdrez alors les statistiques des campagnes precedentes
it: Se si desidera tornare alla offerta gratuita senza interazione con i nostri server, cliccare qui sotto, si noti che si perderanno le statistiche delle campagne precedenti

en: Je ne veux plus autoriser E-mailing Service a interagir avec mon site
it: Non voglio permettere emailing Servizio interagire con il mio sito

en: Modifier l'email
it: Aggiornare email

en: Nom
it: Nome

en: Inscrit
it: Abbonato

en: Desinscrit
it: Unsubscribes

en: Actif
it: Attivo

en: Valide
it: Convalidare

en: Invalide
it: non valido

en: modifier
it: Modifica

en: Fiche client
it: record del cliente

en: Voir la fiche complete
it: Visualizza Record Completa

en: Date Inscription
it: Data di registrazione

en: Langue
it: Lang

en: Supprimer l'email
it: rimuovere email

en: Voulez vous vraiment supprimer l'email ?
it: Vuoi davvero eliminare l&#39;e-mail?

en: Supprimer
it: Rimuovere

en: Votre email a bien ete supprime
it: Il tuo indirizzo email rimosso con successo

en: Liste de vos emails
it: Email List

en: Date inscription
it: Data di registrazione

en: Fiche
it: record del cliente

en: Action
it: azione

en: valide
it: valido

en: Modifier
it: Modifica

en: Status serveur SMTP
it: Server SMTP di stato

en: Serveur SMTP
it: Server SMTP

en: Inactif
it: inattivo

en: Creation template
it: Modifica modello

en: Importation de template
it: Modello di importazione

en: Le plugin a ete teste avec les design pour le marketing par email :
it: Il plugin è stato testato con il disegno di email marketing:

en: Fichier ZIP
it: file zip

en: Le fichier
it: Il file

en:  a bien &eacute;t&eacute; upload&eacute;
it: è stato caricato

en: Terminer la creation de modele
it: Completare la creazione del modello

en: Notre script vous garantit la delivrabilites si votre serveur n'est pas blackliste et que votre newsletter correspond au critere editorial de chaque fournisseur d'email
it: La nostra API garantisce la deliverability se il server non è in lista nera e il tuo criterio newsletter editoriale corrisponde ad ogni provider di posta elettronica

en: Nous garantissons ces resultats que sur nos serveurs SMTP ci-dessous
it: Garantiamo questi risultati come i nostri server SMTP

en: <pre>Vous allez pouvoir parametrer un serveur SMTP qui va vous permettre d'envoyer sans prendre le risque de blacklister votre site principal.Le script fonctionne avec tous les serveurs SMTP.Nous garantissont les resultats inbox de nos scripts que sur nos serveurs SMTP.</pre>
it: <pre> Sarete in grado di parametrizzare un server SMTP che vi permetterà  di inviare senza rischiare di blacklist tuo sito principal.Le lo script funziona con tutti servers.We SMTP garantisce i risultati casella di posta dei nostri script sui nostri server SMTP. </pre>

en: REWRITING
it: RISCRIVERE

en: <pre><p>Tous les liens sont en reecriture d'url ce qui permet d'avoir des liens courts et de passer les barrieres anti-spam </p>
        <p>&nbsp;</p></pre>
it: <pre> <p> Tutti i link sono riscrittura url che consente collegamenti brevi e passano il filtro anti-spam </ p></pre>

en: Gestion NPAI
it: Gestione NPAI

en: <pre>Les NPAI sont les email en reponse avotre envoi,  en general , il previenne d'un email invalide, un eventuel blacklistage etc...
    
    En bref des informations necessaires pour garder une base de donnee propre sans email invalide, et de continuer aconserver un bon pourcentage de delivrabilite.</pre>
it: <pre>Rimbalzi sono AIl invio di email in risposta, in generale, impedisce una email valido, una possibile lista nera etc ... <br>In breve le informazioni necessarie per mantenere un database pulito, senza data e-mail valido, e continuare aconserver una buona percentuale di deliverability.</pre>

en: Nom de domaine
it: Domain Name

en: Si l'option est coche , on vous offre un nom de domaine que vous choisissez vous meme apres paiement,  qui sera dedie avos envois de newsletters.
    Meilleur delivrabilite.
it: <pre> Se questa opzione è selezionata, offriamo un nome di dominio che si sceglie, anche dopo il pagamento, che sarà  dedicato tua newsletter elettronica. Meglio deliverability. <Pre />

en: <pre>Les NPAI sont les email en reponse avotre envoi,  en general , il previenne d'un email invalide, un eventuel blacklistage etc... 
    
    En bref des informations necessaires pour garder une base de donnee propre sans email invalide, et de continuer aconserver un bon pourcentage de delivrabilite.
    
    Si vous souscrivez anos serveurs SMTP , le script de gestion des NPAI est offert !</pre>
it: <pre>Rimbalzi sono AIl invio di email in risposta, in generale, impedisce una email valido, una possibile lista nera ecc ... <br>In breve le informazioni necessarie per mantenere un database pulito, senza data e-mail valido, e continuare aconserver una buona percentuale di deliverability. <br>Se ti iscrivi server SMTP anos, script di gestione  è disponibile!</pre>

en: IP dedie
it: IP Dedicato

en: Vous etes seules sur votre IP ce qui permet d'etre sur de la qualite de vos envois, personne ne peut faire blacklister votre serveur par erreur
it: Siete solo sul vostro IP cosà¬ essere sulla qualità  delle vostre spedizioni, nessuno puà² blacklist vostro errore del server

en: vous etes le seul responsable en cas d'incident, et vous pouvez donc gerer la desinscription au cas ou vous etiez inscrit sur une liste anti-spam.
it: sei l&#39;unico responsabile in caso di incidente, e si puà² gestire il unsubscribe nel caso in cui foste in un elenco di spam.

en: Indispensable pour une delivrabilite maximum
it: Essenziale per la massima deliverability

en: Script Multi-SMTP
it: API Multi-SMTP

en: <pre>Si vous souscrivez al'offre mass mailing , le script multi-smtp est offert, des serveurs MX avec ip dedie et serveur dedie vous sont fournis suivant vos besoins 
    et le script SMTP va envoyer atour de role sur les differents serveurs SMTP .
    
    Fortement conseille si vous envoyer plus de 60 000 emails  par jours.</pre>
it: <pre> Se ti iscrivi alla massa mailing offerta, lo script multi-smtp è disponibile, server MX con ip dedicato e server dedicato sono forniti in base alle vostre esigenze SMTP e lo script invierà  la camera da letto di ruolo su diversi server SMTP. Altamente raccomandato se si inviano pià¹ di 60.000 email al giorno. </pre>

en: Alias d'email
it: Alias â??â??di posta elettronica

en: <pre>Ce que l'on appelle alias d'email et le nom de votre email par exemple alias@monnom.com
    Si vous ne prenez pas une offre avec nom de domaine , l'alias vous sera fournit automatiquement , vous ne pourrez pas la choisir</pre>
it: <pre>Quello che viene chiamato alias di posta elettronica e il nome della vostra email ad es alias@monnom.com <br>Se non si prendono un'offerta con il nome di dominio, l'alias sarà fornisce automaticamente, non è possibile scegliere il</pre>

en: Statistiques des liens
it: Statistiche link

en: <pre>Vous avez des statistiques d'envoi, d'ouverture , de clic , clic email dans navigateur ( vous ne visualisez pas cet email ), les desinscriptions.
    
    Le classement est possible , par jour , par FAI , par tracking, par url , par serveur</pre>
it: <pre> à? l&#39;invio di statistiche, apertura, click, fare clic su email browser (non si vede questa e-mail) unregistrations. La classificazione è possibile, al giorno, per ISP, per il monitoraggio, da url, per server </pre>

en: Statistiques serveurs
it: Statistiche del server

en: <pre>Statistiques sur les fichiers log du serveur SMTP, emails delivres ,emails mis spam , bounces .... </pre>
it: File di log <pre> Statistiche SMTP, il server e-mail ESPRESSO, set-mail di spam, rimbalza .... </pre>

en: Blacklist et Spam Score
it: Blacklist e punteggio di spam

en: <pre>Remontes journaliers :</pre>
it: <pre> rendimenti giornalieri: </pre>

en: <pre>du nombre d'inscription sur les listes anti-spam (blacklist), avec liens pour vous desinscrire au cas ou. </pre>
it: <pre> il numero dei votanti di registrazione dello spam (blacklist), con collegamenti di cancellarti evenienza. </pre>

en: <pre>du spam score (note de qualite des emailing la note est sur 100 , la meilleur note etant 100) importante notemment pour hotmail.</pre>
it: <pre> punteggio di spam (punteggio di qualità  emailing il punteggio sul 100, il miglior punteggio essendo 100), importante soprattutto per hotmail. </pre>

en: Limite d'envois
it: Statistiche mensili

en: <pre>Vous pouvez choisir la vitesse d'envois , mais si vous arrivez au bout de votre limite journaliere, le script s'arretera et reprendra le lendemain matin a 0h01.</pre>
it: <pre> à? possibile scegliere la velocità  di voci, ma se si arriva dopo il limite Journalière, lo script si fermerà  e riprenderà  la mattina successiva </pre> 00:01.

en: Importation de modeles
it: Modello di importazione

en: <pre>Script d'importation de modeles en fichier zip ou url.
    Votre modeles est alors installe automatiquement.
    
    Il vous suffit alors de choisir un modele lors de la creation de votre newsletter et celui-ci ce met en place tous seul.
    </pre>
it: <pre>Modelli di script Importa nel file zip o url. <br>I tuoi modelli vengono poi installati automaticamente.  <br>Devi solo scegliere un modello durante la creazione del bollettino e che imposta tutto da solo. <br></pre>

en: Gestion destinataires
it: Gestione Destinatari

en: <pre>Avec le script vous allez facilement pouvoir gerer une aplusieurs liste de contact (inscrire,modifier,supprimer,desinscrire) </pre>
it: <pre> Con lo script si sarà  facilmente in grado di gestire un On vari lista di contatti (inserire, modificare, cancellare, annullare l&#39;iscrizione) </pre>

en: Disponible en option au tarifs de 2 euros /mois</pre>
it: Tariffe opzionali a 2 / mese </pre>

en: Vos informations ont bien ete mis a jour
it: I tuoi dati è stato aggiornato

en: Vider la liste
it: Elenco Tronca

en: Voulez vous vraiment vider votre liste ?
it: Vuoi davvero eliminare l&#39;e-mail?

en: Vider
it: Elenco Tronca

en: Votre liste a bien ete vide
it: La tua lista stata svuotata

en: Modifier les champs de votre liste
it: Modificare i campi nella vostra lista

en: Votre liste a bien ete modifie
it: La tua lista stata cambiata

en: Ajouter un email a votre liste
it: Aggiungere email alla vostra lista

en: Ajouter
it: Aggiungere

en: null
it: nullo

en: lg
it: lang

en: Ajouter plusieurs emails a votre liste
it: Aggiungi più e-mail alla tua lista

en: Copier vos emails dans le formulaire , 1 email par ligne :
it: Copiare i messaggi di posta elettronica in forma, una e-mail per riga:

en: Correspondance des champs dans votre votre formulaire
it: Campi corrispondenti nel modulo web

en: Importer les emails
it: E-mail Importa

en: Vos emails ont ete importe
it: Le tue email sono state importate

en: Importation d'email dans votre liste
it: Importazione di email nella vostra lista

en: Attention de verifier que le dossier
it: Fate attenzione a controllare che il file

en: est les droits  (CHMOD a 0777)
it: è di diritti (chmod a 0777)

en: Preparation du fichier
it: Preparazione del file

en: Fichier .csv ou fichier .txt
it: . Csv o. Txt

en: Point virgule
it: punto e virgola

en: Virgule
it: virgola

en: Deux points
it: Due punti

en: Barre
it: Bar

en: Importer le fichier
it: Importare il file

en: a bien ete uploade
it: è stato caricato

en: Extension incorrecte (votre fichier se termine par
it: Estensione non corretta (il file termina con

en: vous pouvez seulement uploader des fichier se terminant par <strong>.csv ou .txt.
it: è possibile caricare solo file con <strong>estensione. csv o. txt.</strong>

en: Votre fichier doit contenir , le champs email obligatoirement , pour le reste choisissez si vous souhaite le nombre de colonne et l'ordre</p>
    Exemple de fichier :  email@fai.com;dupond;
it: Il file deve contenere i campi obbligatori email per il resto se si sceglie il numero desiderato di colonne e dell&#39;ordine </ p> Dupond, email@fai.com;: Esempio di file

en: Erreur SQL contact support or FAQ
it: Errore SQL o contattare il supporto FAQ

en: Listes de diffusion
it: Mailing List

en: La liste de diffusion sert a classer les emails de vos clients par categories
it: La mailing list è utilizzato per classificare le e-mail dei vostri clienti per categorie

en: Nom de votre liste
it: Nome vostra lista

en: Nb d'emails
it: e-mail

en: Nb de desinscrits
it: unsubscribed

en: Nb Invalide
it: non valido

en: emails
it: e-mail

en: Ajouter des emails
it: Aggiungere email

en: Importer des emails
it: Email import

en: Modifier la liste
it: Modifica elenco

en: Exporter vos emails en fichier
it: Esportare il file e-mail

en: Creation d'une nouvelle liste de diffusion
it: Creazione di una nuova mailing list

en: Choisissez les noms de vos colonnes pour enregistrer vos abonnes
it: Selezionare i nomi delle colonne per i vostri abbonati

en: Nom de la liste
it: nome della lista

en: Nom du premier champs
it: Nome del primo campo

en: Nom du deuxieme champs
it: Nome del campo 2

en: Nom du troisieme champs
it: Nome del campo 3

en: Nom du quatrieme champs
it: Nome del campo 4

en: Prenom
it: Nome

en: Nom du cinquieme champs
it: Nome del campo 5

en: Adresse
it: Indirizzo

en: Nom du sixieme champs
it: Nome del campo 10

en: CP
it: Codice postale

en: Nom du septieme champs
it: Nome del campo 7

en: Ville
it: Città

en: Nom du huitime champs
it: Nome del campo 8

en: Pays
it: Paese

en: Nom du neuvieme champs
it: Nome del campo 9

en: societe
it: Azienda

en: Nom du dixieme champs
it: Nome del campo 10

en: Nom du onzieme champs
it: Nome del campo 11

en: Nom du douzieme champs
it: Nome del campo 12

en: Listes des campagnes envoyes
it: Campagne elenchi trasmessi

en: Id envoi
it: No.

en: Campagne
it: Campagna

en: Liste
it: Elenco

en: Date envoi
it: Data di invio

en: Date demarrage
it: Data di avvio

en: Date de fin
it: Data di fine

en: Nb emails envoyes
it: Numero inviato

en: Nb emails en attente
it: Numero attesa

en: Stopper
it: Stop

en: Pause
it: interruzione

en: Reactiver
it: riattivare

en: Stopper la campagne
it: Fermare la campagna

en: Mettre la campagne en pause
it: Per la pausa campagna

en: Reactiver la campagne
it: Riattivare la campagna

en: Description des status
it: Descrizione dello stato

en: En Attente
it: Attesa

en: La newsletter attend le cron (tache qui va demarrer le script d'envoi de l'emailing)
it: Newsletter attende il cron (spot che si avvia lo script di invio email)

en: En cours
it: In corso

en: Votre newsletter est en cours d'envoi
it: La newsletter viene inviata

en: Terminer
it: Rifinitura

en: Votre newsletter a ete envoye
it: La tua newsletter è stata inviata

en: Vous avez atteint la limite journaliere de votre license , l'envoi reprendra demain.
it: Hai raggiunto il limite giornaliero di licenza, inviare curriculum domani.

en: Vous avez mis votre cmapagne en pause
it: Hai messo la tua vacanza campagna

en: Votre newsletter a ete stoppe
it: La tua newsletter è stato arrestato

en: API surement en panne momentanement, le script va faire une nouvelle tentative dans quelques minutes
it: API probabilmente già¹ momentaneamente, lo script tenterà  di nuovo in pochi minuti

en: Probleme avec votre license , contacter le support
it: Problemi con la licenza, contattare il supporto

en: Petite pause avant les 10 000 mails suivant
it: Breve pausa prima della prossima 10.000 mail

en: Parametres Mass Mailing
it: Mass Mailing Ambito

en: SERVEUR SMTP NUMERO
it: Numero del server SMTP

en: Serveur
it: Server

en: Nom de l'expediteur (From:)
it: Nome del mittente (Da :)

en: Port
it: Porto

en: Avec ou sans authentification par mot de passe
it: Con o senza password di autenticazione

en: avec authentification
it: con l&#39;autenticazione

en: pas d'authentification
it: con l&#39;autenticazione

en: Login
it: Entra

en: Pass
it: Passo

en: Login NPAI
it: Accedi NPAI

en: Pass NPAI
it: Passare NPAI

en: Version du serveur
it: Server Version

en: Texte en Haut de la newsletter
it: Testo Torna alla newsletter

en: Utiliser texte en haut
it: Utilizzare Text to top

en: Lien desabonnement
it: link di cancellazione

en: Utiliser texte de desabonnement
it: Utilizzare unsubscribe testo

en: Texte Affiliation (voir les commissions dans l'aide)
it: Affiliazione testo (vedi commissioni in Guida)

en: Utiliser texte en pour notre affiliation
it: Utilizzare il testo per il nostro affiliato

en: Texte sur le bouton de desinscription
it: Testo sul pulsante unsubscribe

en: Texte de la page de desinscription
it: Testo della pagina unsubscribe

en: Texte de la page de confirmation
it: Testo della pagina di conferma

en: Titre de la page de desinscription
it: Titolo della pagina unsubscribe

en: Charset (exemple : ISO-8859-15  ou UTF-8)
it: Charset (Esempio: ISO-8859-15 ou UTF-8)

en: Envoi automatique des nouveaux posts et nouvelles pages
it: Invio automatico di nuovi posti e nuove pagine

en: Liste de destinataires pour les envois automatiques
it: Elenco dei destinatari per le spedizioni automatiche

en: Temps de pause entre chaque envoi automatique
it: rottura tra ogni invio automatico

en: Template pour l'envoi du lien des nouvelles pages et nouveaux posts
it: Modello per l&#39;invio automatico di nuovi posti e nuove pagine

en: Possibilite de mettre les campagnes en pause (consomme plus de memoire)
it: Possibilità di mettere in pausa le campagne (utilizza più memoria)

en: valider la configuration
it: confermare l&#39;impostazione

en: seconde
it: secondi

en: Vous n'avez pas souscrit a l'option qui vous permet de recuperer les bounces
it: Non hai sottoscritto l'opzione che consente di recuperare rimbalzi

en: License NPAI
it: Licenza NPAI

en: Date email
it: Data email

en: Categorie
it: Categoria

en: Sujet
it: Soggetto

en: Informations
it: informazioni

en: Parametres E-mailing Service
it: Impostazione servizio di E-mail

en: Vous disposez d'une license de Mass Mailing, pour configurer vos serveurs , rendez vous sur la page
it: Hai una licenza per il mass mailing per configurare il server, andare alla pagina

en: Vous disposez d'une license pour l'API Mass Mailing, pour configurer vos serveurs , rendez vous sur la page
it: Hai una licenza per il mass mailing API per configurare il server, andare alla pagina

en: Parametre manuel
it: Impostazione manuale

en: License
it: Licenza

en: Avec authentification
it: senza autenticazione

en: Nom de l'expediteur
it: Nome del mittente

en: Email de l'expediteur
it: Email mittente

en: Parametres Automatiques
it: Impostazione automatica

en: Email reponse
it: mail di risposta

en: SMTP SERVER
it: SERVER SMTP

en: avec authentification ?
it: con l&#39;autenticazione

en: avec authentification?
it: senza autenticazione?

en: Si avec authentification precisez le login
it: Se l&#39;autenticazione con login paricolare

en: Si avec authentification precisez le mot de passe
it: Se l&#39;autenticazione con password di paricolare

en: Afficher le texte en haut
it: Mostra il testo sopra

en: Afficher le texte de desabonnement
it: Visualizza testo unsubscribe

en: Afficher le lien de notre affiliation
it: Pubblicato il link al nostro affiliato

en: Votre mailing va bientot demarrer
it: La vostra mailing inizierà  presto

en: Envoyer votre newsletter
it: Invia la tua newsletter

en: Votre newsletter partira quelques minutes apres la validation du formulaire si vous ne changer pas la date et l'heure d'envoi
it: La newsletter lascerà  pochi minuti dopo la convalida del modulo se non si cambia la data e l&#39;ora di invio

en: Choisir une liste
it: Scelta di un elenco

en: Choisir une campagne
it: Scelta newsletter

en: Choisir la date
it: Scelta una data

en: exemple pause 1s = 1 mail par seconde = 84 600 mails par jours, pause 10 s = 8 460 mails par jours )
it: 1s esempio rottura = 1 email al secondo = 84.600 email al giorno, pausa 10 s = 8460 email al giorno)

en: Temps de pause
it: rompere tempo

en: Permet de suivre vos liens dans les statistiques pour separer vos theme par exemple rencontre, commerce, ...
it: Potete seguire i vostri link nel vostro tema di statistiche separate tale riunione, il commercio, ...

en: Tracking 1
it: Carrellata 1

en: Permet de suivre vos liens dans les statistiques pour separer vos clients ou autres)
it: Potete seguire il vostro link nelle statistiche per separare i vostri clienti o altri)

en: Tracking 2
it: Inseguimento 2

en: envoyer
it: inviare

en: Envoyer le lien d'un article ou d'un page
it: Invia un link di articolo o di una pagina

en: Si vous avez coche dans les parametres l'envoi automatiques des nouveaux articles , vous n'avez pas besoin de vous servir de ce menu
it: Se è stata selezionata in paramtres l&#39;invio automatico di nuovi articoli, non è necessario utilizzare questo menu

en: Envoyer la newsletter avec un serveur au choix
it: Inviare newsletter per una scelta di server

en: Choisir un serveur
it: Scelta del server SMTP

en: Envoyer un article ou une page avec un serveur au choix
it: Invia un articolo o una pagina con una scelta di server

en: Nous ne pouvons pas fournir de statistiques detailles si vous nous fournissez pas l'autorisation d'interagir avec votre site, c'est entierement gratuit,  pour cela rendez vous dans le menu
it: Non possiamo fornire statistiche dettagliate, se non ci danno il permesso di interagire con il sito, è completamente gratuito per farlo, andare al menu

en: Statistiques par Campagne
it: Statistiche di mailing

en: Statistiques par envoi
it: Statistiche per l&#39;invio

en: Statistiques par liste
it: Statistiche per l&#39;invio

en: Statistiques par campagne
it: Statistiche di mailing

en: Statistiques Mensuel
it: Statistiche mensili

en: Statistiques detatille du jour
it: Statistiche dettagliate del giorno

en: Statistiques SMTP du serveur
it: Statistiche del server SMTP

en: Les statistiques SMTP du serveur sont disponibles seulement avec nos pack serveur SMTP
it: Statistiche del server SMTP sono disponibili solo sui nostri server.

en: Votre ticket a bien ete envoye
it: Il vostro biglietto è stato inviato con successo

en: Votre reponse a bien ete envoye
it: La vostra risposta è stata inviata con successo

en: Votre question est en ligne
it: La tua domanda è in linea

en: Votre demande est en ligne, il faut maintenant obtenir suffisement de vote, pour que nous devellopions votre demande
it: La tua richiesta è online, è ora necessario per ottenere voti sufficienti in modo che aggiungiamo la richiesta al plugin

en: Merci d'avoir vote
it: Grazie per il voto

en: Posez une question public
it: Fare una questione pubblica

en: Liste des tickets
it: Lista Ticket

en: Contacter le support technique
it: Contattare il supporto tecnico

en: Suggestion
it: Suggerimento

en: Variables pour vos Modeles
it: Variabili ai modelli

en: Variables sur vos informations
it: Variabili da informazioni

en: Shortcode
it: shortcode

en: Votre Nom
it: Il tuo nome

en: Votre Adresse
it: Indirizzo

en: Votre Telephone
it: Il telefono

en: Votre Fax
it: Il fax

en: Lien Facebook
it: Facebook collegamento

en: Lien google
it: Google+ collegamento

en: Lien Twitter
it: Twitter collegamento

en: Lien Linkedin
it: Link Linkedin

en: Code de tracking (google analytics par exemple)
it: Codice di monitoraggio (ad esempio Google Analytics)

en: Variables automatique sur les informations serveur et wordpress
it: Variabili automatiche sulle informazioni wordpress e sul server

en: url de votre site
it: url del tuo sito web

en: Nom de votre site
it: Nome del sito web

en: Description de votre site
it: Descrizione sito de votre

en: Email de votre site
it: Scrivici il tuo sito web

en: Email de reponse
it: Mail di risposta

en: Date du jour
it: Data

en: Variables automatique sur notre plugin
it: Shortcode

en: Lien de desinscription
it: Cancellati

en: affiche le lien de desabonnement exemple : (http://votre_site.com/upd/email_client/id_envoi/ )
it: visualizza l&#39;esempio link di cancellazione: (http://votre_site.com/upd/email_client/id_envoi/)

en: Lien de la newsletter
it: Link Newsletter

en: affiche le Lien de la page de la newsletter en ligne par exemple : (http://votre_site.com/out/email_client/id_page/id_envoi/ )
it: mostra il link della pagina della newsletter online, ad esempio: (http://votre_site.com/out/email_client/id_page/id_envoi/)

en: Lien d'affiliation
it: Link di affiliazione

en: affiche le lien de notre affiliation exemple : (http://votre_site.com/upd/email_client/id_envoi/ )
it: mostra l&#39;esempio del nostro link di affiliazione (http://votre_site.com/upd/email_client/id_envoi/)

en: Titre de l'article ou de la page  sur le template automatique
it: Titolo di un articolo o di una pagina sul modello automatico

en: affiche le titre de l'article ou de la page
it: visualizza il titolo dell&#39;articolo o della pagina

en: Lien de l'article ou de la page sur le template automatique
it: Link per l&#39;articolo o la pagina sul modello automatico

en: affiche le lien de l'article ou de la page
it: visualizza il link per l'articolo o pagina

en: Variables automatique sur votre liste d'envoi
it: Shortcode automatico sulla vostra mailing list

en: Email du destinataires
it: Mail del destinatario

en: Nom du destinataires
it: Destinatari nome

en: champs1
it: riga 1

en: Affiche le contenu du champs1 de votre liste de desitnataires
it: Consente di visualizzare il contenuto dei campi 1 l&#39;elenco dei destinatari

en: champs2
it: riga 2

en: Affiche le contenu du champs2 de votre liste de desitnataires
it: Consente di visualizzare il contenuto dei campi 2 l&#39;elenco dei destinatari

en: champs3
it: riga 3

en: Affiche le contenu du champs3 de votre liste de desitnataires
it: Consente di visualizzare il contenuto dei campi 3 l&#39;elenco dei destinatari

en: champs4
it: riga 4

en: Affiche le contenu du champs4 de votre liste de desitnataires
it: Consente di visualizzare il contenuto dei campi 4 l&#39;elenco dei destinatari

en: champs5
it: riga 5

en: Affiche le contenu du champs5 de votre liste de desitnataires
it: Consente di visualizzare il contenuto dei campi 6 l&#39;elenco dei destinatari

en: champs6
it: riga 6

en: Affiche le contenu du champs6 de votre liste de desitnataires
it: Consente di visualizzare il contenuto dei campi 6 l&#39;elenco dei destinatari

en: champs7
it: riga 7

en: Affiche le contenu du champs7 de votre liste de desitnataires
it: Consente di visualizzare il contenuto dei campi 7 l&#39;elenco dei destinatari

en: champs8
it: riga 8

en: Affiche le contenu du champs8 de votre liste de desitnataires
it: Consente di visualizzare il contenuto dei campi 8 l&#39;elenco dei destinatari

en: champs9
it: riga 9

en: Affiche le contenu du champs9 de votre liste de desitnataires
it: Consente di visualizzare il contenuto dei campi 9 l&#39;elenco dei destinatari

en: Variables automatique sur liens
it: Shortcode automatico sui collegamenti

en: A mettre dans le tracking de vos liens sponsor, ce qui vous permettre de recuperer chez celui-ci les informations
it: Per mettere nel tracciamento dei link sponsor, che consentono di recuperare in quest&#39;ultimo informazioni

en: Date
it: Data

en: (affiche par exemple : 20131020)
it: (Spettacoli es: 20131020)

en: Pour ceux qu'utilise plusieurs serveurs SMTP avec nos offres affiche par exemple : srv1270-mx1
it: Per chi utilizza pià¹ server SMTP con le nostre offerte schermi ad esempio srv1270-MX1

en: auto
it: automatico

en: Affiche (votre serveur)-(id de la campagne)- (id envoie)
it: Displays (server) - (id della campagna) - (id invia)

en: Identifiant de la newsletter
it: Newsletter ID

en: Affiche l'identifiant de la newsletter affiche par exemple : 10
it: Consente di visualizzare l&#39;identificativo della newsletter mostra ad esempio: 10

en: Identifiant d'envoi
it: No.

en: Affiche l'identifiant d'envoi de votre campagne affiche par exemple : 5
it: Visualizza l&#39;ID di inviare il manifesto della campagna, ad esempio: 5

en: My shortcode button
it: Il mio tasto shortcode

en: Category:
it: Categoria:

en: Number of posts:
it: Numero di posti:

en: Insert the Event
it: Inserire l&#39;Evento

en: Vous n'avez pas souscrit a l'option qui vous permet de surveiller l'inscription de votre IP ou nom de domaine sur les listes Anti-spam (blacklist), pour ajouter cette option
it: Non hai sottoscritto l'opzione che consente di monitorare l'ingresso del vostro indirizzo IP o il nome a dominio su liste anti-spam (blacklist) per aggiungere questa opzione

en: cliquez ici
it: clicca qui

en: L'option est au tarifs de 2 euros / mois si vous ne disposez pas de serveur SMTP chez nous
it: L&#39;opzione è quella di votare 2 â?¬ / mese se non si dispone di server SMTP in casa

en: Verifier le flux
it: Controllare l&#39;XML

en: Update blacklist pour
it: Aggiornare alla blacklist

en: blacklist ont ete insere dans la base de donnee
it: blacklist è stata inserita nel database di

en: Vous n'avez pas souscrit a l'option qui vous permet de recuperer les bounces, pour ajouter cette option
it: Non hai sottoscritto l'opzione che consente di recuperare rimbalzi per aggiungere questa opzione

en: L'option est au tarifs de 2 euros mois si vous ne disposez pas de serveur SMTP chez nous
it: L'opzione è quella di votare 2€ / mese se non si dispone di server SMTP in casa

en: Update bounces pour
it: Aggiornamento rimbalza per

en: license
it: Licenza

en: bounces ont ete insere dans la base de donnee pour la license
it: rimbalzi sono stati inseriti nel database per la licenza

en: L'option est au tarif de 2 euros mois si vous ne disposez pas de serveur SMTP chez nous
it: L'opzione costa 2 euro al mese se non si dispone di un server SMTP in casa

en: Les bounces dont la date est inferieur a
it: Rimbalzi cui data è meno di un

en: est en cours d'envois
it: viene inviato

en: envoi newsletter n
it: invio di newsletter No.

en: liste n
it: Elenco No.

en: Tout s'est bien deroule
it: Tutto è andato bene

en: Reponse
it: Risposta

en: envoi numero
it: No. inviato

en: termine
it: rifinitura

en: envoi termine
it: invio end

en: emails envoyes
it: e-mail inviate

en: Newsletter n
it: Newsletter No.

en: envoi n
it: invia No.

en: Nombre en attente
it: Numero attesa

en: Nombre en attente apres
it: Numero attesa dopo

en: secondes
it: secondi

en: le status va etre reactiver
it: lo stato sarà  Riattivare

en: Vous n'avez pas de license, vous utilisez la version gratuite
it: Non si dispone di una licenza, si utilizza la versione gratuita

en: Les options de votre license sont a jour
it: Le opzioni di licenza sono in corso

en: Votre license comporte une erreur , contacter le support
it: La licenza ha un errore, contattare il supporto

en: Avec l'api Gratuite, vous obtenez des statistiques plus precises sans augmenter la charge de wordpress, les liens sont en reecriture, vous avez egalement des graphiques et les alertes de panne, details sur la page options et services
it: Con l'API gratuite, si ottiene statistiche più precise senza aumentare l'onere di wordpress, link si stanno riscrivendo anche la grafica e gli avvisi di guasto, dettagli sulle opzioni e servizi pagina

en: Activer l'api Gratuite
it: Attivare l'API gratuita

en: email
it: Email

en: nom
it: Nome

en: Bounces
it: Rimbalzi

en: Le format n'est pas corret
it: Il formato non è corretto

en: online
it: on-line

en: Stopper,"e-mailing-service"
it: Interrompe,"e-mailing-service"

en: Date d'inscription
it: Data di registrazione

en: Dernier Paiement
it: Ultimo pagamento

en: Prochain prelevement
it: prossimo Levy

en: Nombres de SMTP
it: Numero SMTP

en: Limite Journaliere  : Illimites
it: Limite giornaliero: Illimitato

en: Limite Mensuel  :  Illimites
it: Limite mensile: Illimitato

en: Limite Journaliere
it: limite giornaliero

en: Limite Mensuel
it: Limite mensile

en: Option Alerte
it: Avvisi Opzione

en: Option NPAI
it: Opzione NPAI

en: Option stats SMTP
it: Statistica Opzione SMTP

en: Option Stats Blacklist
it: Opzione Blacklist

en: Service deblacklistage
it: Deblacklistage Servizio

en: Option Multi Alias
it: Opzione Alias â??â??Multi?

en: Vous n'avez pas encore souscrit a une offre mass-mailing
it: Non hai ancora sottoscritto offrire mass-mailing

en: Vous n\'avez pas souscrit a l'option qui vous permet de recuperer les bounces, pour ajouter cette option
it: Non hai sottoscritto l&#39;opzione che consente di recuperare rimbalzi per aggiungere questa opzione

en: Le spamscore de vos serveurs a bien ete mis a jour
it: Il punteggio di spam i server è stato ben aggiornato

en: Question
it: Domanda

en: pseudo
it: soprannome

en: Repondre
it: Risposta

en: Auteur
it: Autor

en: Lire
it: leggere

en: Lire les reponses
it: Leggi le risposte

en: Posez une question public sur notre FAQ
it: Fai una domanda pubblica sulla nostra FAQ

en: Verifier avant d'envoyer que votre question n'existe pas deja !<br>  
    Si vous faites de la promotion abusive , vous prenez le risque d'etre bloque et de ne plus pouvoir acceder a la faq
it: Controllare prima di inviare la tua domanda non esiste già! <br>Se abusate della promozione, si prende il rischio di rimanere bloccati e non essere in grado di entrare nella faq

en: Pour pouvoir posez une question public sur notre FAQ, vous devez activer gratuitement la permission d'interagir avec notre site dans la rubrique
it: Per fare una domanda pubblica sulla nostra FAQ, è necessario abilitare il permesso liberi di interagire con il nostro sito alla voce

en: Posez votre question
it: Fai la tua domanda

en: Si vous avez louez un servur SMTP chez nous la configuration est automatique , vous avez juste a valider le formulaire avec les options en bas de formulaires qui vous interesse.
it: Se si affitta una configurazione SMTP casa servur è automatico, basta convalidare il modulo con le opzioni nella parte inferiore delle forme cui si è interessati.

en: Si vous possedez deja un serveur SMTP, vous devez donc renseigner le formulaire et donc possedez les informations necessaires (serveur, email, port, login et mot de passe)
it: Se hai già un server SMTP, quindi è necessario compilare il modulo e quindi hanno le informazioni necessarie (server, email, porto, login e password)

en: Pour les options, ce que vous devez savoir :
it: Per le opzioni, cià² che è necessario sapere:

en: Affichage texte en haut , texte de desabonnement et affiliation servent a parametrer les informations importante de votre newsletter , sans avoir a toujours les indiquer sur votre template
it: Visualizzazione testo sopra churn testo e l&#39;affiliazione vengono utilizzati per parametrizzare le informazioni importanti nella tua newsletter, senza dover indicare sempre il modello

en: Attention a la variable [lien_desabo] , si elle n'est pas presente sur votre template et que vous avez desactiver le lien de desabonnement , votre newsletter ne partiras pas, car retirer le lien de desabonnement est considere comme du spam !
it: L'attenzione alla variabile [lien_desabo], se non è presente sul modello e si disattiva il link per la cancellazione, la vostra newsletter non andare, perchà© rimuovere il link di cancellazione è considerato spam!

en: Vous pouvez connaitre facilement toutes les variables disponible dans le menu variables
it: Vous pouvez connaitre facilement toutes les variabili disponible dans le variabili di menu

en: Si vous cocher la case 'Envoi automatique des nouveaux posts et nouvelles pages' , a chaque fois que vous publier une nouvelle newsletter ou un nouveau post , le lien est envoye a votre liste par defaut
it: Se si seleziona il 'Invia automaticamente nuovi posti e nuove pagine', ogni volta che si pubblica un nuovo post o una nuova newsletter, il collegamento viene inviato al tuo elenco predefinito

en: Vous pouvez modifier le modele ou creer un nouveau modele a partir de la liste de modeles
it: È possibile modificare il modello o creare un nuovo modello dall'elenco dei modelli

en: Le temps pause est le delai d'attente entre chaque email envoyes , plus le temps de pause est court plus , votre newsletter sera envoye rapidement.
it: Pausa il tempo è il tempo di ritardo tra ogni email inviata, oltre a mettere in pausa il tempo è breve, la newsletter verrà  inviata rapidamente.

en: Si vous envoyez trop vite , votre serveur pourra etre bloque ou blackliste par les fournisseurs d'email.
it: Se si invia troppo veloce, il server può essere bloccata o blacklist dal provider di posta elettronica.

en: Possibilite de mettre les campagnes en pause : vous pouvez l'activer ou le desactiver en cours d'envoi , pour le mettre en place que si vous en avez vraiment besoin , car sinon ralentit le script
it: Possibilità  di mettere in pausa le campagne: à? possibile attivare o disattivare l'invio, a mettere in atto se si ha realmente bisogno, altrimenti rallenta lo script

en: Changement de configuration en cours d'envoi , il est possible de changer la configuration en cours d'envoi , cela changera votre serveur SMTP sur le script d'envoi
it: Modifica di configurazione vengono inviati, è possibile modificare la configurazione viene inviato, cambierà  il server SMTP sulla sceneggiatura di invio

en: Le script d'envoi par defaut effectue une rotation entre tous vos serveurs actifs, pour retirer un serveur de la rotation , vous devez le desactiver dans la configuration .
it: Lo script di default l&#39;invio di rotazione tra tutti i server attivi per rimuovere un server dalla rotazione, è necessario disattivare la configurazione.

en: Vous pourrez envoyer avec vos serveurs desactives a l'aide du formulaire envoyer en choissant votre serveur
it: È possibile inviare i server disabili con l'aiuto di modulo per inviare la tua choissant del server

en: destinataires
it: Destinatari

en: La liste permet de classer vos clients par categories, nous vous conseillons de garder la categorie creer par defaut (test) pour effectuer vos tests de mailing
it: L&#39;elenco classifica la clientela in categorie, si consiglia di tenere il set di categoria predefinita (test) test per effettuare la spedizione

en: Vous avez la possibilites de creer des champs specifiques , se qui vous permettra de gerer les informations sur vos clients comme vous le souhaitez et rajouter ces informations automatiquement dans vos mailings
it: È necessario creare opportunità per settori specifici, consentendo di gestire le informazioni sui vostri clienti come si desidera e aggiungere automaticamente informazioni nei vostri mailing

en: Dans le menu widget de votre wordpress , vous devez activer notre widget , pour ajouter le formulaire d'inscription sur votre site.
it: Si crea opportunità  per settori specifici, consentendo di gestire le informazioni sui vostri clienti come si desidera e aggiungere automaticamente informazioni nei vostri mailing

en: Si vous avez l'option NPAI (bounces) est active sur votre license, les email invalide (hard bounces) serons desactive de vos listes
it: Se l'opzione IASP (rimbalzi) è attivo sulla patente, la e-mail valido (rimbalzi principali) si disabilita gli elenchi

en: Importation d'email
it: Importazione email

en: Vous devez avoir le dossier /sm-v1/post avec l'autorisation sur le dossier (CHMOD 777) pour pouvoir importer des fichiers emails, une fois importer vos fichiers sont supprimes
it: à? necessario avere il / sm-v1/post con autorizzazione per la cartella (chmod 777) per essere in grado di importare i file di posta elettronica, una volta importare i file vengono eliminati

en: Pas defaut en general vous pouvez importer un fichier de 2mo, pour augmenter celui-ci , il faut rajouter dans votre fichier .htaccess
it: Nessuna impostazione predefinita, in generale, è possibile importare un file 2mo per aumentarla, è necessario aggiungere nel vostro. Htaccess

en: Envoi de la newsletter
it: invio newsletter

en: Avant d'envoyer votre newsletter , vous devez avoir configurer votre SMTP ou valider la configuration  automatique dans le menu 'configuration SMTP'
it: Prima di inviare il bollettino, è necessario configurare il SMTP o convalidare menu di configurazione automatica nella configurazione SMTP

en: Pour envoyer la newsletter , une fois que vous avez creer votre liste de destinataires et creer votre newsletter, il suffit donc de remplir le formulaire et d'envoyer
it: Per inviare la newsletter, una volta che si crea l&#39;elenco dei destinatari e creare la tua newsletter, cosà¬ semplicemente compilare il modulo e inviare

en: Pour suivre l'envoi , vous devez vous rendre sur le menu 'suivi' , si vous avez activer la possibilites de mettre en pause la newsletter dans la configuration SMTP, vous pouvez donc mettre en pause l'envoi et reprendre l'envoi la ou elle a ete arrete
it: Per monitorare la spedizione, dovete andare al menu &#39;seguito&#39;, se si attiva le opzioni per mettere in pausa la configurazione SMTP nella newsletter, in modo da poter mettere in pausa e riprendere l&#39;invio o linvio del suo arresto

en: Vous avez la possibilites d'ajouter des trackings supplementaires, pour affiner vos statistiques
it: Voi opportunità  di aggiungere rilevazioni aggiuntive per perfezionare le statistiche

en: Les statistiques d'ouverture sont effectuer avec une image, malheureusement si le destinataire n'active pas l'affichage d'image sur ces emails, l'ouverture de l'email ne sera pas pris en compte
it: Le statistiche di funzionamento sono eseguiti con una immagine, purtroppo, se il destinatario non attiva la visualizzazione delle immagini queste e-mail, aprire l&#39;e-mail non verrà  considerata

en: Les statistiques d'ouverture sont donc largement inferieur a la normal
it: Statistiche di apertura sono ampiamente inferiore alla normale

en: Importation de modele
it: Modello di importazione

en: Vous devez avoir le dossier /sm-v1/post avec l'autorisation sur le dossier (CHMOD 777) pour pouvoir importer des fichier .zip
it: à? necessario avere il / sm-v1/post con autorizzazione per la cartella (chmod 777) per essere in grado di importare i file di posta elettronica, una volta importare i file vengono eliminati

en: Vous souhaitez que nous rajoutions des options ou des ameliorations au plugin ?
    <br>Faites en la demande.
    <br>Les idees qui obtiennent le plus de vote, sont develloppes en priorite
it: Vuoi che rajoutions opzioni o miglioramenti al plugin?<br>Filmografia Fai domanda. <br><br> idee che ottengono il maggior numero di voti sono aggiornati in precedenza

en: Pour pouvoir envoyer une suggestion a notre equipe de devellopeur, vous devez activer gratuitement la permission d'interagir avec notre site dans la rubrique
it: Per inviare un suggerimento al nostro team di devellopeur, è necessario abilitare il permesso liberi di interagire con il nostro sito alla voce

en: Envoyer votre demande
it: Invia la tua richiesta

en: Suggerer par
it: Suggerisci by

en: le
it: il

en: votes
it: utili

en: Statut
it: Stato

en: Voter +1
it: +1 Voto

en: Ticket
it: Biglietto

en: Les tickets ne concernent que les problemes techniques lies a la location d'un de nos serveurs ou un probleme avec le plugin !<br>  
    Pour les questions de gestion de spam ou autre vous devez lire ou posez votre question sur la FAQ
it: I biglietti sono per i problemi tecnici connessi con il noleggio di uno dei nostri server o un problema con il plugin! <br> Per i problemi di gestione o altro lo spam è necessario leggere o chiedere la tua domanda sulla FAQ

en: Pour pouvoir envoyer un ticket a notre support, vous devez activer gratuitement la permission d'interagir avec notre site dans la rubrique
it: Per inviare un ticket al nostro supporto, è necessario abilitare il permesso liberi di interagire con il nostro sito alla voce

en: Message
it: Messaggio

en: Envoyez votre ticket
it: Invia il tuo biglietto

en: Votre ticket a bien ete ferme
it: Il tuo biglietto stata chiusa

en: N  du ticket
it: No. biglietti

en: Fermer
it: vicino
